記錄一下三歲兒的童言童語, 讓大家開心一下.
1.大家一起去大中華買菜. 結帳的地方有賣棒棒糖, 凱凱想買, 但大人說不行, 他就自己下結論, “因為那個有毒, 所以不可以吃”. 聽說結帳的小姐笑死了. 原因是前一陣子我們買毒螞蟻的東西告誡他說不可以碰, 沒想到這毒的影響可不淺阿.
2. 教凱凱認識很多交通工具車後, 有天他看到救護車經過, 就問說誰要坐救護車, 我們說受傷的人阿, 結果他就說, “受傷用膠帶修就好拉!” ㄟ, 人受重傷膠帶是沒辦法修理的啦.
3. 把癩蝦蟆說成 “賴海馬”. 把醜小鴨說成 “小丑鴨”, 把playground 說成 Pay-ground.
4. 問當媽的我有沒有小雞雞…………………….恩, 性教育是否太早了一點阿?
5. 班上的老師說, 凱凱現在是模仿期, 在學校很會模仿老師帶領大家一起禱告和說感謝詞, 不過最近是在學一位英國同學說話, 老師說他說話沒有南方口音, 到是有英國腔. 我還沒聽過呢.
6. 這小子我們教他拿別人東西前要先問, 結果他就問了他妹妹, “妹妹這個可以借我玩嗎?”, 想當然爾小妮子還不會說話呢, 所以當哥的前一秒問, 後一秒馬上就把妹妹手上的玩具拿走, 留下一臉驚愕的妹. 更新, 現在妹妹會大叫或是哭來表達被搶後的不滿, 甚至還會一起搶和咬他哥, 我看當老二的競爭性已經出現了.
7. 有一陣子他一直說Rania 沒來學校, 我知道他並沒有這位同學, 納悶了幾天後我終於問他Who is Rania? 他居然說, 媽, Rania 是choochoo train 啦. 阿你明知到還要演戲.
8. 星期天做了飯團想要全家一起去野餐, 結果還是像上次一樣, 太晚出門乾脆在客廳鋪上野餐巾吃了起來. 凱凱興奮的說, 媽, 我想要 “野“果汁和小蠻頭!” 這孩子把”野”當動詞用了, 很會舉一反三不過有點好笑. 像是Richard 小時候對去Costco這件事說過的, “媽不是Co過了嗎?”
9. 每次他要做什麼事時, 我們如果說是要下禮拜¸ 他就會說, 今天就是下禮拜了阿?? 不懂時間觀念的小孩阿.
10. 去San Dieago 租了一台Corolla. 坐上租來車的他不明白老家的Lexus 還在老家, 就對我們說, 為什麼我們不開Lexus? 他自己居然回答說因為我們的 Lexus 被小偷偷走了! 回到老家又問Corolla 在哪? 為什麼不一起帶回來?
11. 之前睡前我都會說, 好, 我陪你五分鐘後你就要自己睡摟. 他就會對我說, “媽我要陪你很多很多遍.” 你我不分的他說起來很好笑, 卻也很窩心.最近幾天居然會要求要自己一人睡了耶.
yuhuatsung 發表在
痞客邦
留言(4)
人氣()
在我們家一陣激烈瘋狂地搜尋與討論之下, 今年的年度旅行目的地從加州, 南卡, 東北角, 戲劇化地再回到加州 San Diego, 很高興, 這是個正確的決定!五月底我們和Zoie 一家飛到了充滿陽光的聖地牙哥會見好久不見的筱琪一家, 度過了相當愉快的一週. 和志同道合的好友和可愛的孩子們一起逛動物園, 烤肉, 做新菜, 或深夜促膝長談看爛片(逸竹, 你贏了!), 加上為Ipad 貼模(只有Ernest), 都像是過去耶誕小木屋的延續一樣, 好溫馨又自在, 畢竟我們這些好朋友認識可久了, 也難怪我們在離開時都忍不住地哭了起來…………有你們一起分享生命中很多重要的里程碑, 真是難得!
(在前往Coronado Island 的路上)
yuhuatsung 發表在
痞客邦
留言(4)
人氣()
我知道距離上一篇記錄小花的是三個多月前, ㄟ, 真糗, 沒時間媽媽過了幾個月更忙, 還是沒時間媽媽. 現在趕快趁大家都睡時來補一補小花的紀錄, 要不一轉眼她就一歲了呀!
yuhuatsung 發表在
痞客邦
留言(3)
人氣()
起床---大小換尿布刷牙----給大的換衣服下樓-----妹妹自己玩一下給大的喝牛奶吃早餐----自己上樓去換衣服順便丟衣服去洗----快下樓給妹換衣服做哥哥的午餐 (我一邊很快地喝牛奶)----把書包先拿上車, 把妹妹放入car seat 叫哥哥大便----給大的擦屁股另一個又臭了? 趕快卸下來換乾淨的-------開車上學回來再餵小的吃食物泥---丟衣服去烘------做收早餐的東西把昨天烘乾的晚盤收好-----準備午餐洗水果-----然後餵小的奶,自己還不能忘記補充水----------買菜上銀行辦雜事-----換尿布------接小孩要大的再吃一次午餐小的也要吃了-------溫食物泥餵食再換我吃然後大的要喝奶鋪床午休(if I am lucky) 要不要媽媽陪玩玩具念故事--------小的換尿布, 哭哭¸午睡??(if I am lucky)-----收午餐洗菜切菜準備晚餐-----上網付帳單分菜肉------陪大小玩-------煮晚餐放巧虎安撫大的讓小的玩玩具------餵小的吃, 炒菜, 叫大的吃-----收餐桌, 幫老的裝便當溫菜------(洗碗機)洗碗----換尿布給大的擦屁股-----兩隻洗澡, 念故事----媽媽陪睡-----如果還可以再醒來的話-----折衣服, 記行事曆準備明天要用的要做的, 上個網嗎??心愛的書和雜誌韓劇都沒時間看…………………更別提刷浴室和廚房與拖地了..................
yuhuatsung 發表在
痞客邦
留言(4)
人氣()
生了個妹之後生活比之 前忙碌多了,
兩隻手兩隻腳真的都不夠用,
原本打算今年哥哥的生日就在家裡隨便過過就好.
但顧及Ernest
辦公室的人都在餐廳或是遊樂場辦小孩派對邀請過我們.
應該換我們做東了,
所以一月的時候就訂了Children’s Museum of Atlanta
的生日套裝,
附有門票和遊戲室的使用時間,
準備邀請他辦公室的人和我們的好友一起參加,
想說應該還會超過人數吧,
沒想到不知道是當天突然寒流還是怎麼了,
很多人沒出現,
結果Ernest
那邊的代表居然只有老闆一家,
哈哈,
有點小尷尬啦 (
好險party
只有一小時不用一直陪笑,
不過老闆一家人很好很親切,
很好相處的.)
yuhuatsung 發表在
痞客邦
留言(3)
人氣()
一年多前我在網路上買了這本食譜—“ Life 家庭味 一般日子也值得慶祝的料理”後, 就深深地被它文圖編排的簡潔與自然風格的所吸引.
飯島奈美是電影 “海鷗食堂” 裡的料理設計家, 為此我特地去看了這部片, 講的是關於三個中年女人因不同的原因在北歐聚首而一起開了一個日本食堂的過程. 裡面的料理都很簡單樸實, 擺在北歐的白盤上特別覺得好看, 沒有很多華麗的裝飾或是功法, 完全以日本媽媽平常會做的菜為主, 所有的菜看起來既美味又溫暖, 非常有IKEA 配上日本風的綜合風味. 因此, 我也特別期待飯島奈美的這本食譜. 一向喜歡日式料理的我當然迫不及待地想嘗試裡頭的佳餚, 但是一直沒有時間. 昨天終於下定決心要好好地完全依照她的食譜作法來試作兩道菜, 果真相當美味. 有人喜歡做創意料理, 有人喜歡按部就班照食譜所寫. 我做菜的天資不好, 大概都是依食譜作的那種, 只有偶而缺料的話才變化一下. 飯島奈美推薦大家用孩子般的率真完全按她的食譜去做, 不用任何魔法或外力就能輕鬆地做出家常菜. 成功!
yuhuatsung 發表在
痞客邦
留言(4)
人氣()
去年的尾聲, 我們依循往例邀請一些好朋友一起去大煙山的小木屋共度耶誕. 今年的隊伍多了兩個女娃, 但也少了曾家一行人, 造訪的地方和小木屋裡的角落, 處處都充滿了之前有他們一起相伴的歡樂回憶, 雖然今年無法和他們相聚有些遺憾, 但是我相信他們在西岸一定也有愉快的耶誕假期吧! (photo by C. H.)
yuhuatsung 發表在
痞客邦
留言(3)
人氣()
很快地我們家的小花已經滿四個月了,
眼神動作愈來愈活,
喜歡有人陪,
也會自己玩雙手,
吃手然後發出很多的怪聲了,
依照台灣的習俗這時要來做個收涎的儀式,
聽說是讓小孩長大的過程中口水不要留太多,
快快長大的意思.
不過,
在這裡的超市我找不到圈圈餅,
想來想去乾脆就用脆迪酥來做吧,
因為餅乾本身已經有洞了,
所以穿線就容易多了.
yuhuatsung 發表在
痞客邦
留言(2)
人氣()
我們家的小寶寶Emily Han, 花名 “小花”
, 在二零一一年九月四日的早上誕生了! 她一切都很健康, 重6lbs
11 oz. 不過一出生時就以一個大臉示人, 媽媽說是啦, 就像你啦…………Well,
小花媽媽對不起你啦!
yuhuatsung 發表在
痞客邦
留言(2)
人氣()
先說明一下, 我不是要寫美國那個有名的Blue Ridge Parkway的旅行, 而是寫一個關於我們在喬治亞洲北方的一個鳥鳥小鎮—Blue Ridge度過史上最難玩的兩天一夜小旅行, 警告大家以後可以不用去了! 其中我覺得最不鳥的大概就屬戶外露天電影和帶小孩坐火車的經驗吧.
yuhuatsung 發表在
痞客邦
留言(5)
人氣()
最近心血來潮, 每天都在家裡搞吃的東西, 做了全麥口味的紅豆餃, 咖哩餃和蔥油餅等點心, 既可以打發時間又省錢, 真是一舉兩得阿! Alex 也會幫我打蛋或是在一旁玩麵團, 也算是一種娛樂吧. 這兩天突然很想來吃點蛋糕類的東西, 外面買的都含糖太多對我是個禁忌, 所以乾脆就決定自己動手做吧, 挑戰我的最愛之一—抹茶紅豆瑞士捲! 之前我做過一次超失敗的, 也忘了是誰家的食譜, 總之蛋糕體破到體無完膚, 奶油也漏餡一堆, 所以這次好好找了Carol 的食譜來追隨, 果真成功了!
yuhuatsung 發表在
痞客邦
留言(3)
人氣()
yuhuatsung 發表在
痞客邦
留言(4)
人氣()